Национальная традиция

[anoushe]

Каждый год, 31 декабря, мы с друзьями…

Как-то я спросила своего мужа о том, что его поразило в Украине больше всего. Оказалось, первые и самые яркие впечатления иранцам дарит наш общественный транспорт и студенческое общежитие.
Ну, с транспортом все более-менее ясно. Он и мне много ярких впечатлений дарит, хоть я с младых ногтей тут и должна была бы, кажется, уже привыкнуть. Одним из первых русских слов, которое мужу пришлось выучить, было слово пешком. По-моему, практически исчерпывающая характеристика если не культуры и экономики в целом, то состояния общественного транспорта в частности. Но я сейчас расскажу про второе впечатление.

Меня бог миловал, и я никогда в общежитии не жила. Но по рассказам знакомых примерно представляю себе, как оно. И чем лучше представляю, тем больше жалею тех иностранцев, которых угораздило там оказаться. Да, некоторые из них селятся в хорошие общаги специально для преподавателей и иностранных студентов. Но моему мужу не повезло. И его с друзьями отправили в общежитие для украинцев со всеми вытекающими отсюда последствиями в виде убитых комнат, одного душа на этаж с горячей водой по часам (в котором после мытья надо вытирать воду с пола и вообще, и еще потому, что иначе течь будет прямо в комнате комендантши). Кроме всего прочего, в этом общежитии было категорически запрещено пользоваться любыми бытовыми электроприборами, потому как проводка давным-давно отработала свое и в любой момент могла об этом напомнить.

- И как нам жить без обогревателя, когда на улице -10? – С этим вопросом окоченевшие иранцы направились к руководству общаги.
- А вы окна уже заклеили? – поинтересовалась комендантша.
- Ээээ… Простите?
- Ну, окна, говорю, заклеили?
- Это обязательно? А чем?
- Да хоть обоями.
- Кгм… А как же потом в них… смотреть?

Ну, им все разъяснили, конечно же. Когда комендантша отсмеялась.
Пришлось иранцам оперативно приобщаться к одному из ключевых советских обычаев осенне-зимнего периода.

Comments

[iltg2009.livejournal.com]

Так а как в Иране утепляют окна на зиму? :)

[anoushe.livejournal.com]

В основом, никак. Они как-то вот не думают об изоляции, хотя во многих районах она важна там не столько зимой, сколько летом. Электроэнергия дешевая, газ копеечный. Вот и результат. Ну, подкрутили обогреватель при необходимости - и уже не холодно. Муж, приобретя такой ценный опыт, теперь в Иране окна клеит. Заклеил дома, у родственников - и всем сразу так хорошо стало: не дует, не парит, пыли почти нет.

[iltg2009.livejournal.com]

Я так и подумал.
Но нашей стране метод утепления окон путем увеличения расхода энергии на отопление категорически противопоказан...

О, еще один вопрос. Бывал в Ливии, так там летом кондиционеры часто ставят на 20 градусов - дубак жуткий, работать невозможно, а то и простудиться можно зайдя в такую комнату с жарищи. А в Иране как?

[anoushe.livejournal.com]

Я летом в Иране не была, так что не знаю. Но все мои знакомые иранцы к холодному относятся гораздо проще, чем я. Вода из холодильника даже зимой, в машине летом все окна открыты: меня сдувает, а им иначе душно :)

[anoushe.livejournal.com]

И я ненавижу холод. А в Иране у свекров холодно и зимой тоже. В ванной не работают батареи, на улице +5, из окна дует. Заползать под душ и выползать из-под него в таких условиях удовольствие более чем сомнительное, я заболеваю на раз-два-три, всем остальным - хоть бы хны. Я даже боюсь представить, что было бы со мной там летом, когда пришлось бы скакать из такой жары в кондиционированые по максимуму помещения.

[iltg2009.livejournal.com]

А ванные комнаты отделаны плиткой (что добавляет холодку) и имеют окна (из которых вполне может дуть)? :)

[anoushe.livejournal.com]

Да, конечно, отделаны плиткой. Имеют ли окна, зависит от планировки. Счиатется, что хорошо, когда имеют. Так легче устранять лишнюю влажность. Свекр стрил дом сам, так что у него была возможность сделать все, как ему хотелось. В квартирах бывает по-всякому.

[iltg2009.livejournal.com]

Я кондиционер меньше чем на 25 ставить не могу - холодно становится :)

[bret-eshley.livejournal.com]

о какой ценный опыт!!!

[anoushe.livejournal.com]

Да уж :)
Точнее, он их не заклеивает бумагой, а прокладывает такую резиновую трубочку, как на стеклопакетах. Пока у нас не было пластиковых окон, мы и дома использовали ее вместо поролона. Ну, а теперь вот в Иране.

[ksyuhin-i-ya.livejournal.com]

:))
Про заклеивание окон понравилось.
Хоть бы инструктора выдавали на время.

[anoushe.livejournal.com]

Насколько я понимаю, в общаге инструкторов хватает. Там же люди бывалые :)

[ksyuhin-i-ya.livejournal.com]

Интересно они за всеми вашими френдами бегают и пытаются убедить какая вы страшная и ужасная, или это только мне так везет? :))
То ко мне приходят вас разоблачать, то прямо у вас.

[anoushe.livejournal.com]

За большинством. Особенно за теми, кто не банит, а пытается общаться. Это не они, а он. Одна животинка. Только к этому посту за одну ночь 8 комментариев. Ну, к другим, так, по мелочи, парочка-другая :)