anoushe

Не устаю отмечать разницу в подходе к продвижению товаров тут и там.
Если коротко, то украинский маркетинговый посыл обычно выглядит как полное отрицание: "Наш продукт прекрасен, в его составе нет говна от слова совсем".
Канадцы то ли не имеют права скрывать (на этикетке все и так должно быть написано), то ли сознательно уходят от набившего оскомину "наш продукт прекрасен", то ли еще что. Поэтому здесь на лицевой стороне упаковки вы, скорее всего, прочтете что-нибудь вроде: "100-процентное Говно! Натуральный гипоалергенный материал! Уникальный аромат напомнит вам о светлых месяцах раннего детства и ласковых прикосновениях мамочки. Нежная текстура доставит неповторимое наслаждение тем, кто ценит мягкость". То есть покупателю не просто предлагают купить нечто сомнительное. Нет, он должен купить это уверенно и с радостью, считая при этом вонь и грязь не издержкой дешевизны, а приятным бонусом.
Не могу пока привыкнуть к такой наглости.

Да, кстати. а что хорошего лично вы знаете о полиэстере? Мы, например, опытным путем установили, что "гипоалергенное" полиэстровое постельное белье вызывает аллергию на счет раз.

Увидела в ленте пост с выдержками из дискуссии о провинциальной науке и поняла, что в нем в относительно сжатом виде перечислены практически все мои претензии к отечественному образованию, о которых я тут пытаюсь рассказывать (наука туда же просто потому, что мое образование было очень научно-ориентированным с первого курса, из нас из всех готовили великих теоретиков). Провинциализм, зацикленность на внутренних процессах, отсутствие интереса к критике и дискуссиям, простой перерссказ (в самом-самом лучшем случае) западных идей, дескриптивность, авторитарность в плане способа оформления, формализм конференций, проблемы (на уровне неприятия) с новыми технологиями. Для описания украинского университета еще следует добавить дикую шароварщину и "трипольские истоки поэтики Т. Шевченко".
Такое ощущение, что участники дискуссий работают в нашем университете :) Конечно, это ощущение обманчиво: в нашем университете не было, кажется, ни единой души, которую бы данная ситуация не устраивала (или не устраивала настолько, чтобы об этом вслух говорить). И это, наверное, самая большая беда: пока это не осознается как проблема никто ничего менять не станет, сколько бы народу ни отучилось за рубежом. И гуманитарии (про остальные сферы говорить не буду, поскольку ничего про них не знаю) еще долго будут штамповать унылое, никому не нужное, говно, годное на публикацию исключительно в ваковских сборниках (я не тешу себя иллюзиями насчет моей собственной работы, она была того же качества, к сожалению, сейчас, когда мне говорят "О! У тебя же статьи, У тебя же столько всего. Переведи на английский, это же так круто было бы тут опубликовать", я вначале теряюсь, потом начинаю что-то лепетать на тему "корни нашей системы образования в советской системе, и поэтому...", а потом просто говорю, чо я же сменила специальность, так что мне это больше не интересно. Ну, потому что а что тут скажешь?).

Я бы, может, не зацикливалась так на сравнении своего образовательного опыта тут и там. В конце концов, каждому свое, многим и так нравится, а изменить я ничего не смогу. Но я уверена, что то, что сейчас происходит в Украине (я не только про войну - завоевывали и гораздо более образованные нации - а, скорее, про некритичность восприятия, отсутствие вменяемых программ и планов и отсутствие самого запроса на них), в значительной степени обусловлено кризисом образования.

В общем, выдержки из дискуссии о провинциальной науки под катом. А я тут, пожалуй, остановлюсь, а то опять выйдет простыня по поводу альтернативной одаренности ушибленных языковым вопросом граждан, 23 года страдающих от смены вывесок.


( Read more... )

Не о политике для разнообразия, а то уже сил нет.

Вот мы живем в Канаде уже чуть больше 9 месяцев (мамамама, скоро год, ааааа). И, разумеется, все нас спрашивают, ну, и как оно. Отчасти поэтому, а отчасти просто потому что на этот вопрос и самому для себя не худо бы ответить, я постоянно думаю «и как оно».

Мой самый емкий ответ — комфортно. Ощутимо комфортнее, чем было дома. Несмотря на адскую нагрузку, на неопределенность будущего, на ответственность (найти или потерять работу здесь, где мы снимаем квартиру и платим за учебу, это совсем не то же самое, что найти или потерять работу в Киеве), несмотря на постоянное напряжение от иностранного языка и иностранных реалий — все же комфортно.

Это ощущение комфорта, легкости жизни, если хотите, складывается, конечно, из многих вещей. Если каждый пункт рассматривать отдельно, выходит фигня какая-то. Ну, подумаешь, транспорт удобный, ну, улыбаются и не хамят, да. Но это же мелочи, правда? Однако если суммировать все мелочи и сопоставить с вот этим вот ощущением удобства, то становится понятно, что не такие уж это и мелочи. Точнее, как бы мы ни относились к их значимости, никак нельзя закрыть глаза на тот факт, что именно из маленьких каждодневных рутин наша жизнь и состоит. От того, тратим ли мы энергию на мелочи или не тратим, раздражаемся или радуемся, в конечном счете, зависит, сколько сил мы сохраняем, сколько всего мы можем успеть, и как мы потом себя чувствуем.

Я не перечислю всего, что, как мне кажется, экономит мои усилия и нервы. И, боюсь, это все равно будет выглядеть мелочно и незначительно, так что наверняка кто-то придет в комментарии со свежей мыслью про «смешно менять страну проживания из-за такой ерунды». Но для меня это уникальный опыт, и мне важно его осмыслить.
Итак, из чего для меня складывается "легкость бытия".

( Read more... )

Ну, и наконец я дошла до самого важного для меня пункта: собственно отношения «студент-преподаватель».
В этой области Канада не открыла мне глаза, я и в Киеве понимала, что все не так, ребята. Точнее...
Мне не хочется чернить все подряд. Когда я училась в университете первый раз, то большую часть времени была совершенно счастлива. Мне нравились и предметы, и преподаватели, и атмосфера. Все это вместе и по отдельности я готова была защищать с пеной у рта как самое лучшее, что может случиться со студентом.
Со временем, по ряду причин, я очень сильно во всем разочаровалась. Ну, как во всем... в людях, конечно (здания мне по-прежнему нравятся). Мне кажется сейчас, что стоило бы им немного сместить фокус...
Да ладно, нечего себя обманывать. Это очень много, на самом деле.

( Read more... )

Чуть ли не первое, что бросается в глаза в Канаде (и мне жаль, что не вышло написать об этом раньше, потому что теперь оно уже не так бросается - к хорошему быстро привыкаешь) это, естественно, люди. Точнее, то, что в их поведении отличается от привычного мне поведения незнакомых окружающих. Это трудно уловить и еще труднее описать. Ну, и, конечно, я не знаю точно, почему так происходит, могу догадываться, но не претендую на то, что так оно и есть.

( Read more... )

Внезапно автор данного блога сделал решительный гоу-вест, как и было анонсировано в предыдущем посте, и отныне будет жить в девяти часовых поясах от родины.
Краткая предыстория: я поступила в канадский университет.

Пора бы записать первые впечатления, а то они уже потихоньку превращаются во вторые.

( Read more... )
И организационное.

Я в курсе, что 90 процентов читателей пришли сюда ради Ирана. Не могу обещать вам многое на эту тему в ближайшее время. Меня сейчас занимает другое, а времени нет и вряд ли появится. Так что уж извините.

Если все-таки я что-то буду записывать, то режим "хозяйка блога отвечает на все комментарии" в любом случае отключается. Снова-таки извините, это не потому, что мне не хочется говорить лично с вами.

На письма и личные сообщения буду отвечать, конечно. Особенно на те, которые от друзей :)

Рискуя впасть в немотивированные (?) обобщения, все же напишу. Уж больно свежо и остро.

У моей тети есть две подруги, которые примерно в одно и то же время (лет с 10 назад) эмигрировали: еврейка Бэлла – в Нью-Йорк, а украинка Леся – в Торонто. Тете обе периодически звонят. Вот недавно с Новым годом поздравили, поделились в очередной раз впечатлениями «за жизнь».

У Бэллы есть две внучки. Обе, естественно, красавицы и умницы.
У Леси единственная внучка (которую, собственно, она все эти 10 лет и растит, поскольку родители ее заняты эмигрантским выживанием) – «дура, ой, дура какая, учиться не хочет совсем!».

Когда тетя рассказывает мне про своих подруг, мне в очередной раз становится очевидно (и безумно жаль), что в нашей семье нет ни капли еврейской крови. Я, конечно же, не знаю, что происходило с предками в глубине веков, но по одному этому комментарию насчет внучек мне все про нас понятно.

Ну, и еще пара разнородных штрихов.

( Read more... )

Как по мне, так мандаринами. Однозначно. Вроде, не так уж и долго я жила в стране, где мандарины бывали только к Новому году, и уже давным давно они более чем доступны, а вот. Мама всегда удивляется. Наверное, подарки с новогодних утренников виноваты.

А для мужа моего, который, как известно, родился и прожил большую часть жизни в стране загнивающего капитализма, Новый год (пусть он и в марте, но суть-то у празника та же) пахнет деньгами. Потому что в Иране в новогодний период детям принято дарить деньги, причем желательно новые купюры, прямо из банка.

Семейство рассказывает занимательную историю о том, как они делали для меня приглашение. Мол, отправили по е-мейлу в соответствующее агентство черно-белую копию моего паспорта, а там попросили цветную. Отправили цветную, а у них принтер черно-белый. И они – бестолочи – попросили по такому случаю отправить им мои документы по факсу. Который у них тоже ни разу не цветной. В конце концов, работники агентства решили переслать е-мейл c цветной копией туда, где есть цветной принтер, но не сумели осуществить пересылку (не нашли у себя в почте кнопку "forward"). Ха-ха-ха! Ай, какие феерические идиоты сидят в местном агентстве.

( Read more... )