Не-иранки

Wednesday, 8 July 2009 13:16
anoushe: (Default)
[personal profile] anoushe
Иран – это такая страна, в которой нет нужды придумывать анекдоты. Иногда достаточно просто пересказать какой-нибудь эпизод из жизни рядовых иранцев. Или даже не-иранцев.

В продолжение разговора о правах женщин в Иране и за его пределами поведаю вам милую подробность украинской женитьбы в иранском исполнении. О ней я краем уха слышала раньше, но тогда просто отсмеялась и все забыла, поскольку нас с мужем, по счастливой случайности, подобная практика не коснулась. Однако на днях я вычитала разговор об этом в иранском форуме, и теперь с уверенностью могу сказать: мы вовремя поженились.

Итак.
Для заключения брака с иностранцем украинские ЗАГСы требуют справку о том, что этот самый иностранец в настоящее время не состоит в браке у себя на родине (логично, правда?). Справка такая выдается в посольстве соответствующей страны либо же берется в нужном учреждении на родине и заверяется в том же посольстве. Примерно с 2006 (мы женились раньше, и такого не было) по 2009 (недавно поженившиеся говорят, такого нет) для получения справки о собственной «неженатости» иранцы должны были принести в посольство...

нотариально заверенное разрешение отца своей невесты на заключение брака.

В принципе, меня уже этим не удивить. Но вы представьте себе лицо рядового украинского нотариуса, когда обычная украинская семья просит его оформить такой документ. «Мы желаем дать нашей дочери письменное разрешение на брак с господином N, а то без этого разрешение господин N не может доказать работникам ЗАГСа, что он не женат». У меня, увы, нет знакомых нотариусов, но, тем не менее, рискну предположить: это один из наиболее экстравагантных документов, с которыми им доводится иметь дело.

Еще раз подчеркиваю: речь не идет о заключении исламского брака (я пока о нем молчу, на эту тему можно было бы написать не то что отдельный пост, а многотомную монографию). Я говорю о походе в украинский ЗАГС. Фактически, решив связать свою жизнь с иранцем, совершеннолетняя гражданка Украины на территории Украины вопреки законам Украины, в которых задекларировано полное равноправие полов, обязана просить у родителей разрешение на брак.

PS: Я надеюсь, все уважаемые читатели понимают, что комментарии типа «нефиг связываться с дикими людьми» тут неуместны.

Всевидящее Око

2009-07-09 07:39 (UTC)
- Posted by [identity profile] oxana-ukr.livejournal.com
Мерзко то, что нам-то тогда все сделали, а вот у наших знакомых изо Львова такая же ситуация этим летом возникла - и консульство, то которое якобы испраивлось и поняло ошибку, посылает их подальше. Даже разговаривать не желают - рычат уже по телефону.

2009-07-09 07:50 (UTC)
- Posted by [identity profile] anoushe.livejournal.com
Ужас!
А, может, им действительно в МИД обратиться? Напомнить о той публикации, намекнуть, что можно и повторить (даже если повторить нельзя).

2009-07-09 07:54 (UTC)
- Posted by [identity profile] oxana-ukr.livejournal.com
Им до Львова ближе, чем нам до Киева, у них контакты там остались, в отличие от нас, и они ездят к родителям чаще. Говорят, что будут решать там. Им так проще, говорят.

2009-07-09 08:12 (UTC)
- Posted by [identity profile] anoushe.livejournal.com
Ну, раз проще, тогда другое дело. А вообще свинство, конечно.

2009-07-09 08:19 (UTC)
- Posted by [identity profile] oxana-ukr.livejournal.com
Проще тут, конечно. Но без скандала как видно ен получается, а чтоб затевать бодягу, нужно и нервов и времени и сил больше.

2009-07-09 08:28 (UTC)
- Posted by [identity profile] anoushe.livejournal.com
Эх... :(

Profile

anoushe: (Default)
anoushe

July 2020

M T W T F S S
  12345
6789101112
13141516171819
20 212223242526
2728293031  

Expand Cut Tags

No cut tags