Anoushe

Tuesday, 23 February 2010 22:49
anoushe: (Default)
[personal profile] anoushe
انوشه

I
1. Свежесть, хорошо.
2. Жених.
3. Молодой шах.
4. Молодец.
5. Бриз.
6. Виноградное вино.
7. Радостный.
8. Бессмертный, вечный.
Словарь Дехода

II
Хосров I — известный по иранским источникам под эпитетом Анушираван или упрощенно Ануширван (от перс. انوشيروان — «с бессмертной душой» [3], пехл. a-nōšə-ruwān) — шахиншах из династии Сасанидов, правивший Ираном с 531 до 579 года.
Его также называли Ануширван датгар - "справедливый".
Словарь Дехода
Википедия


Photobucket


III
Ср. также بنفشه - banafshe (перс.) и ونوشه - vanoushe (мазандаран.) - "анютины глазки".

PS. В современном персидском языке сохранилось только имя Анюше (Ануше). Слово anoushe в остальных значениях практически не используется.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

anoushe: (Default)
anoushe

July 2020

M T W T F S S
  12345
6789101112
13141516171819
20 212223242526
2728293031  

Expand Cut Tags

No cut tags