anoushe: (чайка)
anoushe ([personal profile] anoushe) wrote2013-01-24 02:33 pm

Магазин традиционных сладостей



Этот магазин находится в самом центре Язда, недалеко от музея воды.  В принципе, мы туда тоже зашли как в музей.

Магазин явно рассчитан на туристов, поскольку все подписано по-английски.

Под катом куча фотографий крайне унылого качества. Но зато на них хорошо видно что как называется и что из чего состоит.






Вот сохан. Выглядит иначе, чем тот, который я раньше показывала:













А вот кулюче, о котором я тоже уже писала:




Это печенье из белка и кокосовой стружки. Не знаю, как оно называется на фарси. У нас такое тоже продается:






Можно купить всего понемножку и попросить коробку:




Или жестянку:



Или такую корзинку или блюдо, как на первом фото.

Вообще упаковка в Иране очень важна. Когда мы тут, в Украине, идем в гости даже не к иранцам, а к украинцам, я уже не предлагаю купить печенья или конфет на развес. Потому что я знаю,  муж скажет "Это же некрасиво". 
Коробку в некоторых магазинах взвешивают вместе с содержимым. Поэтому некоторые товарищи просят вначале положить им немного самых дешевых сладостей, а потом уже добавить того, что подороже. Коробка ведь может быть довольно увесистой.

[identity profile] makedonskaya.livejournal.com 2013-01-24 12:38 pm (UTC)(link)
всё такое аппетитное) тем более я сладкоежка

[identity profile] anoushe.livejournal.com 2013-01-24 12:40 pm (UTC)(link)
Оно все еще и очень вкусное :)

[identity profile] makedonskaya.livejournal.com 2013-01-24 12:43 pm (UTC)(link)
уже глядя только на фото, можно в это поверить