Магазин традиционных сладостей

[anoushe]

Этот магазин находится в самом центре Язда, недалеко от музея воды.  В принципе, мы туда тоже зашли как в музей.

Магазин явно рассчитан на туристов, поскольку все подписано по-английски.

Под катом куча фотографий крайне унылого качества. Но зато на них хорошо видно что как называется и что из чего состоит.






Вот сохан. Выглядит иначе, чем тот, который я раньше показывала:













А вот кулюче, о котором я тоже уже писала:




Это печенье из белка и кокосовой стружки. Не знаю, как оно называется на фарси. У нас такое тоже продается:






Можно купить всего понемножку и попросить коробку:




Или жестянку:



Или такую корзинку или блюдо, как на первом фото.

Вообще упаковка в Иране очень важна. Когда мы тут, в Украине, идем в гости даже не к иранцам, а к украинцам, я уже не предлагаю купить печенья или конфет на развес. Потому что я знаю,  муж скажет "Это же некрасиво". 
Коробку в некоторых магазинах взвешивают вместе с содержимым. Поэтому некоторые товарищи просят вначале положить им немного самых дешевых сладостей, а потом уже добавить того, что подороже. Коробка ведь может быть довольно увесистой.

Comments

[makedonskaya.livejournal.com]

всё такое аппетитное) тем более я сладкоежка

[anoushe.livejournal.com]

Оно все еще и очень вкусное :)

[makedonskaya.livejournal.com]

уже глядя только на фото, можно в это поверить

[kisochka-yu.livejournal.com]

Выглядит очень красиво!

[anoushe.livejournal.com]

А уж как пахнет...
А на вкус...

[kisochka-yu.livejournal.com]

Тут увы - к сладкому я равнодушна. :)

[anoushe.livejournal.com]

Ох, как же я вам завидую.

[zuzlishka.livejournal.com]

Pussy willow - как нескромно однако для мусульманского магазина!
Эх, весь магазин ко мне на столик, пожалуйста!

[anoushe.livejournal.com]

Ну, зачеркнуто же! Практически не видно!

[maryxmas.livejournal.com]

красота :)

[anoushe.livejournal.com]

О да!

[v-s-e-horosho.livejournal.com]

ну йолки, опять улилась слюнями! все, все хочу попробовать!!!

[anoushe.livejournal.com]

Ну, может, со временем...
Хотя вообще качество иранских сладостей стремительно ухудшается в связи с кучей экономических проблем. Так что этим вполне можно утешаться, глядя на такие картинки.

[lerks.livejournal.com]

Слушай, ну как хорошо, что ты свои сладкие посты в посленовогодье пишешь, когда уровень сладостей в организме к ушам подбирается. А то бы я тебе не простила! )) Пойду ещё раз картинками полюбуюсь ))

[anoushe.livejournal.com]

Ой, ну, так перед Новым годом у всех ведь есть что-то вкусненькое, а после НГ, когда уже все съедено, должно бы больше хотеться. По идее.

[steady-man.livejournal.com]

А что чего стоит, не понял :(
Но фотки отменные!

[anoushe.livejournal.com]

Даже если там где-то и есть цены, то что сколько стоит сейчас все равно неясно. В Иране инфляция, все дорожает. Не могу даже примерно сказать.

[steady-man.livejournal.com]

Оу!
Это я неправильно прочитал: вместо "что из чего состоит" показалось "что чего стòит". ;)

А что с иранской экономикой и ценами? И, главное, Ваше мнение о причинах...
Очень интересно. Или я какой-то Ваш пост пропустил?

[anoushe.livejournal.com]

Вы ничего не пропустили. Я не пишу о политике.
Основная причина инфляции - это, насколько я понимаю, экономические санкции. Ну, плюс еще внутренние проблемы.

[steady-man.livejournal.com]

И сильно их задевают экономические санкции? В смысле, большой вклад в инфляцию и влияет ли на решения религиозной верхушки?

[anoushe.livejournal.com]

Задевают очень сильно.
А верхушке, судя по всему, плевать. Они люди не бедные, мягко выражаясь: даже если цены на продукты и коммуналку в 50 раз вырастут, им на хлебушек с маслом хватит.

[uhva.livejournal.com]

Печенье из белка и кокосовой стружки называется нунэ наргили.

[anoushe.livejournal.com]

Спасибо, буду знать.

[smijana.livejournal.com]

ммм.. пахлава з фісташками.. смакота!
Справді, від упаковки (і способу подачі на стіл, від форми блюдця чи тарелі) теж багато залежить.. щось на зразок аромату номер два. :)
дуже цікаво!
і про музей води, і про солодощі. Величезне тобі дякую що про це пишеш (і закохуєш всіх френдів в Іран. мимоволі але невпинно :)) )

[anoushe.livejournal.com]

Дякую тобі за добрі слова :)

[steady-man.livejournal.com]

А что значит цiкаво?
Всё понятно, кроме этого слова.

[anoushe.livejournal.com]

А в словаре посмотреть? :) Гугл-переводчик неплохо с украинским справляется :)

Цікаво - интересно.

[otchelnikural.livejournal.com]

Видит око , да зуб неймет...( печально)

[anoushe.livejournal.com]

Многие вещи уже и в наших краях продаются. Пахлава, например.

[otchelnikural.livejournal.com]

Увы , не все и не везде...
В Санкт - Петербурге очень вкусную пахлаву делает " Петра + " ( был там в сентябре прошлого года, сам пробовал ).
А вот на Урале делают и продают только один вид пахлавы - бакинскую...
Очень грубо делают и я ее не очень люблю...
Чуть ли не единственное ее достоинство ( кроме доступности ) - низкая цена - 150 руб . за килограмм .

[anoushe.livejournal.com]

Очень вкусную пахлаву можно приготовить дома. Я как-нибудь опишу, как мой муж это делает. Продукты, вроде, все для наших широт довольно типичные.

[otchelnikural.livejournal.com]

Спасибо !
я как-то пытался приготовить пахлаву по - бакински , но не получилось...

[heraldic-spb.livejournal.com]

Ань, в англоязычной книжке упоминаются Yazdi cookies с тисненным на них (рельефным) изображением. Что такое в данном случае эти самые "Язди кукиз" - нечто вроде печатных пряников? Или есть более точное название?

[anoushe.livejournal.com]

Увы, я не знаю.

[heraldic-spb.livejournal.com]

Если узнаю - просвещу:)

[anoushe.livejournal.com]

Хорошо :)